11 octobre

Anaheim Mighty Ducks 1 , Buffalo Sabres 4
Shots: 27 - 36
PP: 0 of 5 (11 shots), Passing:52/62=83 %, Challenges:28/41=66 %
PP: 2 of 6 (9 shots), Passing:81/98=82 %, Challenges:40/50=78 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:16 0-1 Chris Drury [3] (Jochen Hecht, Ales Kotalik)
11:33 1-1 Teemu Selänne [2] (Jaroslav Modry)
15:12 1-2 Jochen Hecht [2] (Chris Drury, Maxim Afinogenov)PP
------------------------------------------------------------
26:37 1-3 Maxim Afinogenov [1] (Brian Campbell)PP
------------------------------------------------------------
51:09 1-4 Alex Korolyuk [2] (Jaroslav Spacek, Dmitri Kalinin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:11 Sean O'Donnell (2 min for slashing)
14:17 François Beauchemin (2 min for hooking)
18:27 Travis Moen (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
21:04 Ales Kotalik (2 min for holding the stick)
22:31 Jan Hrdina (2 min for boarding)
25:41 Shane O'Brien (2 min for cross-checking)
32:56 Ian Moran (2 min for boarding)
35:39 Thomas Vanek (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
46:47 Jaroslav Spacek (2 min for tripping)
53:16 Andrew Peters (2 min for roughing)
53:16 Ian Moran (2 min for roughing)
54:07 Ryan Getzlaf (2 min for cross-checking)
57:33 Maxim Afinogenov (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------




Three stars of the game:
1st star: Ryan Miller
2nd star: Maxim Afinogenov
3rd star: Chris Drury

Notes for Anaheim Mighty Ducks:

Notes for Buffalo Sabres:
-Chris Drury scored the 400th point of his career.

Other notes:

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 2( 14) , Rochester Americans 1( 20)
------------------------------------------------------------
1-0 CIN Brian Salcido (Brett Skinner, Shawn Thornton)
1-1 ROC Ryan Gibbons (Reid Cashman)
2-1 CIN Drew Miller (Zenon Konopka)

Goalies: Michael Leighton - Danny Battochio

Atlanta Thrashers 4 , Washington Capitals 1
Shots: 29 - 24
PP: 3 of 4 (9 shots), Passing:63/84=75 %, Challenges:36/38=92 %
PP: 0 of 5 (7 shots), Passing:69/84=82 %, Challenges:43/49=86 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 501811 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:34 1-0 Steve McCarthy [1] (Bobby Holik)PP
14:07 2-0 Marian Hossa [1] (Ilya Kovalchuk)PP
16:52 3-0 Bobby Holik [2] (Marian Hossa, Éric Dazé)PP
------------------------------------------------------------
35:26 4-0 Scott Mellanby [1] (Éric Dazé, Bobby Holik)
------------------------------------------------------------
57:23 4-1 Chris Clark [1] (Brian Sutherby, Richard Zednik)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:51 Chris Clark (2 min for hooking)
13:41 Steve Eminger (2 min for high-sticking)
15:52 Jamie Heward (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:39 Greg de Vries (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
44:49 Steve Bégin (2 min for hooking)
45:28 Vitaly Vishnevski (2 min for tripping)
51:39 Jason Krog (2 min for roughing)
54:06 Brian Sutherby (2 min for tripping)
58:31 Bobby Holik (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------


Three stars of the game:
1st star: Bobby Holik
2nd star: Marian Hossa
3rd star: Scott Mellanby

Notes for Atlanta Thrashers:
-Éric Dazé scored the 400th point of his career.

Notes for Washington Capitals:

Other notes:

Farm game result:
Chicago Wolves 4( 16) , Portland Pirates 1( 21)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Tomas Fleischmann
1-1 CHW Derek MacKenzie (Mark Popovic)
2-1 CHW Steve Martins (Brett Sterling, Garnet Exelby)
3-1 CHW Shane Hnidy (Steve Martins, Garnet Exelby)
4-1 CHW Glen Metropolit (Chad Painchaud)

Goalies: Michael Garnett - Frédéric Cassivi
Detroit Red Wings 3 , Edmonton Oilers 1
Shots: 27 - 20
PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:67/81=82 %, Challenges:35/56=61 %
PP: 0 of 4 (3 shots), Passing:73/84=86 %, Challenges:27/43=61 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 619473 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:42 1-0 Krys Kolanos [1] (Eric Himelfarb)
------------------------------------------------------------
25:29 2-0 Josh Langfeld [1] (Kirk Maltby, Tomas Holmström)
32:33 2-1 Ales Hemsky [1] (Ethan Moreau, Steve Staios)
------------------------------------------------------------
42:28 3-1 Pavel Datsyuk [2] (Jason Williams, Henrik Zetterberg)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
16:48 Danny Markov (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
34:03 Marty Reasoner (2 min for high-sticking)
36:35 Chris Chelios (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:56 Ethan Moreau (2 min for tripping)
43:08 Brad Winchester (2 min for tripping)
46:01 Eric Himelfarb (2 min for diving)
47:59 Nicklas Lidström (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------



Three stars of the game:
1st star: Josh Langfeld
2nd star: Krys Kolanos
3rd star: Pavel Datsyuk

Notes for Detroit Red Wings:

Notes for Edmonton Oilers:

Other notes:

Farm game result:
Kansas City Blades 0( 17) , Hamilton Bulldogs 2( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 HAM Robbie Schremp (Stéphane Goulet, Danny Syvret)
0-2 HAM Stéphane Goulet (Robbie Schremp)

Goalies: Jimmy Howard - Jeff Deslauriers

Los Angeles Kings 5 , St. Louis Blues 4
Shots: 30 - 24
LA PP: 1 of 5 (10 shots), Passing:57/85=67 %, Challenges:37/40=90 %
PP: 1 of 5 (9 shots), Passing:62/85=72 %, Challenges:27/38=69 %
Attendance: 18500 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 616050 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:01 0-1 Petr Cajanek [2] (Radek Dvorak, Dallas Drake)
13:33 1-1 LA Mike Cammalleri [2] (Sean Avery, Patrick O'Sullivan)
19:15 1-2 Keith Tkachuk [1] (Bill Guerin, Christian Bäckman)
------------------------------------------------------------
23:46 2-2 LA Alexander Frolov [2] (Mike Cammalleri, Craig Conroy)PP
35:35 3-2 LA Scott Thornton [3] (Rob Blake, Alyn McCauley)SH
39:35 4-2 LA Craig Conroy [2] (Alexander Frolov, Sean Avery)
------------------------------------------------------------
41:25 5-2 LA Alyn McCauley [1] (Rob Blake, Alexander Frolov)
43:24 5-3 Doug Weight [2] (Bill Guerin, Dennis Wideman)PP
49:17 5-4 Dallas Drake [2] (Radek Dvorak, Bill Guerin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:41 Jay McClement (2 min for tripping)
14:23 Martin Rucinsky (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
22:42 Bryce Salvador (2 min for cross-checking)
26:04 LA Dustin Brown (2 min for holding the stick)
30:08 LA Sean Avery (2 min for high-sticking)
31:53 LA Mattias Norström (2 min for roughing)
31:53 Bill Guerin (2 min for roughing)
32:33 Martin Rucinsky (2 min for diving)
35:03 LA Lubomir Visnovsky (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
41:35 LA Dustin Brown (2 min for diving)
44:37 Jay McClement (2 min for slashing)
54:48 LA Scott Thornton (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------



Three stars of the game:
1st star: Alexander Frolov
2nd star: Mike Cammalleri
3rd star: Alyn McCauley

Notes for Los Angeles Kings:

Notes for St. Louis Blues:

Other notes:

Farm game result:
Manchester Monarchs 0( 18) , Worcester Icecats 3( 24)
------------------------------------------------------------
0-1 WOR Jamal Mayers (Trent Whitfield)
0-2 WOR Matt Walker (Jon DiSalvatore, Joël Perrault)
0-3 WOR Jeff Woywitka (D.J. King)

Minnesota Wild 3 , Philadelphia Flyers 5
Shots: 27 - 22
PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:55/71=77 %, Challenges:33/52=62 %
PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:69/85=81 %, Challenges:29/44=64 %
Attendance: 18600 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 483600 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:19 1-0 Kim Johnsson [1] (Martin Skoula, Pavol Demitra)PP
------------------------------------------------------------
29:19 2-0 Mark Parrish [1] (Mattias Weinhandl, Brian Rolston)
30:04 2-1 Kyle Calder [1] (Sami Kapanen, Geoff Sanderson)
34:41 2-2 Geoff Sanderson [1] (Joni Pitkänen, Denis Gauthier)
39:52 2-3 Kyle Calder [2] (Sami Kapanen, Geoff Sanderson)
------------------------------------------------------------
46:44 3-3 Pascal Dupuis [1] (Marian Gaborik, Kim Johnsson)
53:05 3-4 Randy Robitaille [1] (Simon Gagné, Geoff Sanderson)PP
55:17 3-5 Sami Kapanen [1] (Joni Pitkänen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:32 Niko Dimitrakos (2 min for elbowing)
11:08 Mark Cullen (2 min for hooking)
19:08 Kim Johnsson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:02 Nick Schultz (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
52:35 Roman Voloshenko (2 min for elbowing)
55:28 Keith Carney (2 min for roughing)
55:28 R.J. Umberger (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------



Three stars of the game:
1st star: Geoff Sanderson
2nd star: Kyle Calder
3rd star: Sami Kapanen

Notes for Minnesota Wild:

Notes for Philadelphia Flyers:

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 2( 17) , Philadelphia Phantoms 1( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 HOU Bryan Lundbohm (Pierre-Marc Bouchard)
2-0 HOU Pierre-Marc Bouchard (Derek Boogaard, Bryan Lundbohm)
2-1 PHL Brad Tapper (Alex Picard)

Goalies: Steve Shields - Martin Houle

New Jersey Devils 2 , Montreal Canadiens 2
Shots: 22 - 37
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:63/78=80 %, Challenges:42/52=79 %
PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:76/88=86 %, Challenges:58/65=87 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 575008 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:19 0-1 Jason Allison [2] (Eric Lindros, Alex Kovalev)
13:43 0-2 Michael Ryder [1] (Vyacheslav Kozlov, Jason Allison)
------------------------------------------------------------
29:12 1-2 Brian Gionta [2] (Scott Gomez, Patrik Elias)PP
------------------------------------------------------------
58:15 2-2 Alexander Mogilny [1] (Jay Pandolfo, Zach Parisé) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:54 Alexander Mogilny (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
22:59 Eric Lindros (2 min for roughing)
22:59 John Madden (2 min for roughing)
28:43 Vyacheslav Kozlov (2 min for high-sticking)
39:07 Francis Bouillon (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
48:46 Jim Dowd (2 min for boarding)
51:31 Grant Marshall (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------



Three stars of the game:
1st star: Martin Brodeur
2nd star: Jason Allison
3rd star: Alexander Mogilny

Notes for New Jersey Devils:

Notes for Montreal Canadiens:

Other notes:

Farm game result:
Albany River Rats 3( 17) , Quebec Citadelles 1( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 ALB Aaron Voros (Andy Greene, Petr Vrana)
1-1 QUE Kyle Chipchura (Danny Groulx, Guillaume Latendresse)
2-1 ALB Cam Janssen (Travis Zajac)
3-1 ALB Petr Vrana (Aaron Voros)

Goalies: Frank Doyle - Cédrick Desjardins
Toronto Maple Leafs 3 , New York Islanders 3
Shots: 30 - 31
PP: 0 of 5 (12 shots), Passing:57/66=86 %, Challenges:44/52=83 %
PP: 0 of 9 (19 shots), Passing:88/104=84 %, Challenges:38/44=84 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 596562 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:09 0-1 Miroslav Satan [1] (Andy Hilbert, Brendan Witt)
15:13 1-1 Mats Sundin [1] (Jeff O'Neill)
17:27 2-1 Jeff O'Neill [1] (Tomas Kaberle, Hal Gill)
17:55 2-2 Viktor Kozlov [1] (Alexei Yashin, Miroslav Satan)
------------------------------------------------------------
26:11 2-3 Alexei Yashin [1] (Sean Hill)
------------------------------------------------------------
46:28 3-3 Alexander Steen [1] (Michael Peca, Hal Gill)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:07 Brendan Witt (2 min for boarding)
04:44 Mike Sillinger (2 min for elbowing)
07:45 Carlo Colaiacovo (2 min for tripping)
13:16 Miroslav Satan (2 min for high-sticking)
15:28 Carlo Colaiacovo (2 min for roughing)
15:28 Trent Hunter (2 min for roughing)
19:54 Pavel Kubina (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
23:08 Johnny Pohl (2 min for holding the stick)
27:38 Brendan Witt (2 min for high-sticking)
30:12 Pavel Kubina (2 min for roughing)
37:22 Jeff O'Neill (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:55 Ian White (2 min for tripping)
48:48 Darcy Tucker (2 min for tripping)
50:53 Bates Battaglia (2 min for elbowing)
56:59 Pavel Kubina (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
62:14 Jason Blake (2 min for high-sticking)



Three stars of the game:
1st star: Jeff O'Neill
2nd star: Alexei Yashin
3rd star: Miroslav Satan

Notes for Toronto Maple Leafs:

Notes for New York Islanders:

Other notes:

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 1( 9) , Bridgeport Sound Tigers 2( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 SJM Brad Leeb (Erik Westrum)
1-1 BRG Jeff Tambellini (Petteri Nokelainen)
1-2 BRG Jeff Tambellini (Petteri Nokelainen, Eric Boguniecki)

Goalies: Jean-Sébastien Aubin - Wade Dubielewicz